CanHOPE là dịch vụ hỗ trợ và tư vấn ung thư phi lợi nhuận do Trung tâm Ung thư Parkway của Singapore cung cấp.

Chăm sóc

Chăm sóc cho người thân của bạn trong những ngày cuối đời tại nhà

Facebook Twitter Email Print

Việc chăm sóc cho người thân đang hấp hối tại nhà không phải là một nhiệm vụ dễ dàng. Dưới đây là một số hướng dẫn cho người chăm sóc trong thời gian khó khăn này.

Chăm sóc răng miệng:

Giữ cho miệng sạch và ẩm.

  • Vệ sinh miệng bằng gạc ẩm 2 đến 3 lần một ngày, hoặc thường xuyên hơn khi cần thiết.
  • Tránh nước súc miệng có chứa cồn. Nước súc miệng nhẹ hay nước là đủ.
  • Nếu người thân của bạn đeo răng giả, chúng cần được tháo ra để làm sạch hàng ngày. Nếu răng giả bị lỏng, tháo chúng ra để tránh bị nghẹn.
  • Dùng son dưỡng ẩm cho môi
  • Cho uống các ngụm nước nhỏ nếu người thân của bạn có thể nuốt.

Vệ sinh và chăm sóc da:

Giúp người thân của bạn cảm thấy thoải mái và ngăn ngừa lở loét.

  • Lau rửa cho người thân của bạn trên giường mỗi ngày nếu họ quá yếu để đi đến phòng tắm. Kiểm tra thân thể xem có các vết lở loét, vết tấy đỏ hay tình trạng da bất thường khác.
  • Thay tã bẩn ngay và thoa kem bảo vệ ở khu vực xương cụt để giảm thiểu sự tấy rát từ tã bẩn.
  • Nếu người thân của bạn phải nằm liệt giường, lật nghiêng họ sau mỗi 2 đến 3 giờ để tránh lở loét. Một tấm ga giường được đặt bên dưới bệnh nhân có thể giúp bạn làm điều đó một cách dễ dàng hơn.
  • Bôi kem dưỡng ẩm da cho da khô.
  • Xem xét việc sử dụng một tấm nệm giảm áp lực cho các bệnh nhân nằm liệt giường.

Dinh dưỡng:

Người thân của bạn không cần nhiều dinh dưỡng hay calo

  • Cho uống từng lượng nhỏ một (như nước, nước mật ong, lúa mạch/nước gạo) bằng cách sử dụng một muỗng cà phê nếu họ có thể nuốt. Tránh sử dụng ống hút.
  • Có thể cho dùng đá viên/ đồ uống lạnh/ kem/ bánh nếu họ muốn và có thể ăn được.
  • Không nhất thiết phải ép buộc việc ăn uống. Họ không đòi hỏi nhiều dinh dưỡng trong giai đoạn này, và sự gắng sức vào việc ăn uống và tiêu hóa có thể là quá tải cho cơ thể.
  • Cho người thân của bạn ngồi dậy với góc 45 độ hoặc hơn và chắc chắn rằng họ tỉnh táo trước khi cho ăn.
  • Dừng cho ăn nếu người thân của bạn bị ho.

Đi đại tiện :

  • Ngay cả khi người thân của bạn ăn rất ít, nó là tốt cho họ để đi đại tiện ít nhất 3 ngày một lần. Táo bón có thể khiến họ khó chịu.
  • Hãy cho bác sĩ hay y tá biết nếu họ bị táo bón. Trong hầu hết các trường hợp, có thể dùng thuốc để giúp đi đại tiện.

Đau và các triệu chứng khác:

  • Tham khảo ý kiến bác sĩ hoặc y tá của bạn cho những vấn đề trên.
  • Dùng thuốc theo chỉ định của bác sĩ hay y tá, và theo dõi các phản ứng.

Các hướng dẫn khác:

  • Giữ cho phòng thông thoáng, và không gian yên tĩnh và thanh bình. Bật nhạc nhẹ nhàng với âm lượng thấp nếu hứng thú.
  • Nắm bàn tay của người thân của bạn, nắn bóp hoặc mát xa nhẹ nhàng, hoặc nói chuyện nhẹ nhàng và trấn an họ. Không mong đợi bất kỳ phản ứng nào nếu họ mệt mỏi hay buồn ngủ.
  • Hỗ trợ tinh thần từ nhóm tôn giáo tương ứng có thể hữu ích.

Cần làm gì khi người thân của tôi qua đời tại nhà?

  • Khi người thân của bạn đã ngừng thở trong 10 phút, nó là dấu hiệu cho thấy họ đã qua đời.
  • Giữ bình tĩnh.
  • Lưu ý thời điểm khi họ ngừng thở.
  • Đặt người thân của bạn nằm ngửa, đặt hai bàn tay lên bụng.
  • Giữ cho phòng thông thoáng bằng cách bật quạt hoặc máy lạnh.
  • Sắp xếp để một bác sĩ xác nhận qua đời tại nhà và ký vào Giấy chứng nhận Nguyên nhân Tử vong (CCOD). Bác sĩ sẽ yêu cầu chứng minh thư hoặc hộ chiếu của người thân của bạn để xác minh. *
  • Đăng ký tử vong tại Trụ sở Cảnh sát, Trung tâm Cảnh sát Vùng, hoặc Phòng sinh đẻ và tử vong, tại Tòa nhà ICA. *
    • Trước khi đăng ký, gia đình nên quyết định xem cơ thể sẽ được hỏa táng hay chôn cất vì thông tin này là cần thiết khi đăng ký tử vong.
    • Đăng ký tử vong sẽ phải được thực hiện trong vòng 24 giờ sau khi qua đời.
    • Bạn sẽ cần phải mang theo chứng minh thư của bạn, chứng minh thư/hộ chiếu của người thân của bạn và CCOD.


* Các thông tin trên chỉ áp dụng tại Singapore. Nội quy và quy định về báo cáo và đăng ký tử vong là khác nhau ở các nước khác nhau.